Ecuador: del latín æquator, derivada de æquus, igual.

Efección: del latín efficere, hacer.

Eje: del griego aexon, en latín axis, eje.

Ejemplo: del latín exemplum, modelo, dechado, copia.

Elemento: del latín elementum.

Eliminación: del latín eliminare, echar fuera; derivada de limèn, en griego puerta, es decir, echar fuera de la puerta, quitar de en medio.

Elipse: del griego elisso, envolver, arrollar, y según otros de elleipsis, contracción o depresión.

Elipsoide y Elipsoides: derivadas de Elipse.

Eneágono: del griego ennea-gonos, nueve ángulos.

Enunciado y Enunciación: del latín enuntiare, anunciar, manifestar o explicar una cosa que no se sabia.

Epicicloide: del griego epi, sobre, y kuklos, circulo.

Epipedometría: del griego apipedonm superficie, y metron, medida.

Equiangulación y Equiangular: derivada de equiángulo.

Equiángulo: del latín æquus, igual, y ángulus, ángulo.

Equidiferencia: del latín æquus, igual, y differentia, diferencia.

Equidistancia, equidistante: del latín æquus, igual y distantia, distancia; a igual distancia.

Equilátero: del latín æquus, igual, y latus, lateris, lado; de lados iguales.

Equinomias: del latín æquus, igual y del griego nome, parte.

Equimúltiplo: del latín æquus, y igual, y multiplis.

Equivalencia y Equivalente: del latín æquus, igual, y valeo, valer; valor igual.

Error: del griego errò, ir equivocado.

Escala: del latín scala, escalera, gradación.

Escaleno: del griego scalenon, derivada de scazo, cojear, porque el triángulo escaleno tiene piernas desiguales.

Escolio: del griego sjolion, escolio, glosa, interpretación corta.

Esfera : del griego sphaira, globo, cuerpo, redondo.

Esferoide: derivada de esfera.

Espacio: del latín spatium.

Espiral: del griego speira, en latín spira, línea a modo de caracol.

Estadio: del griego stadion.

Estéreo: del griego stereos, sólido.

Estereometría: del griego stereometria, compuesta de stereo y metron; medición de sólidos.

Excéntrico: del latín ex-centricus, fuera del centro.

Exponencial: derivada de exponente.

Exponente : del latín exponere, exponer, poner de manifiesto, señalar, indicar.

Externo: del latín extra, fuera, externus, lo que esta fuera.

Extremo: del latín extremus, lo ultimo.